....

OTOKO NO KO WA ONNA NO KO NO KOTO ITSUMO OIKAKETERU
Boys are always, always, chasing after girls.
ICHINICHI CHUU ONNA NO KO NO KOTO BAKARI KANGAETERU
All day long, always thinking about girls,
DAKEDO OTOKO NO KO WA YAPPARI SUKOSHI BAKA DE
But even so, boys are still so silly,
ZEN ZEN ONNA NO KO NO KIMOCHI NANTE HORA WAKARANAI MITAI
See? They don't understand at all how the girls feel,
NEE HONTOU NI HONTOU NI OBAKASAN
Hey there, you silly silly guy
OSHIETE AGEYOKA OBAKASAN
Shall I reveal it to you, you silly guy ?
SOU KONO YO DE ICHIBAN TAISETSUNA KOTO WA
That's right! The most important thing in this world
ZETTAI HAZU SHICHAIKENAI KOTO WA NE
The thing you absolutely cannot take for granted
YAPPARI TIMING DATO OMOU DESHO
I think it's the timing after all, isnt it?
SOU SUKI DATO IU NO MO
That's right, When you say 'I love you'
DATE WO SURU NO MO NANI WO SURU NO DEMO
Or when you're on a date, or no matter what you're doing
UU KISS TO KA SURU NO MO
Ooh, when you're kissing too,
SAYONARA IU NO MO DONNA TOKI NI DEMO
When you say good by too, no matter when it is

SOU KONO YO DE ICHIBAN TAISETSUNA KOTO WA
That's right! The most important thing in this world
YAPPARI TIMING DATO OMOU DO KEDO
I think it's the timing after all, isnt it?

NANCHITENA
Or is it so?

lalalalalalalala .... etc...